Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 List do Koryntian 10,21

Nie możecie pić kielicha Pana i kielicha demonów. Nie możecie być uczestnikami stołu Pana i stołu demonów."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Nie możecie pić kielicha Pańskiego i kielicha dyjabelskiego; nie możecie być uczestnikami stołu Pańskiego i stołu dyjabelskiego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 16)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
δύνασθε
dunasthe
możesz
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ποτήριον
potērion
[ten] kielich
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.
κυρίου
kuriou
Pana
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł
πίνειν
pinein
pić
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
καὶ
kai
i
spójnik
ποτήριον
potērion
[ten] kielich
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.
δαιμονίων·
daimoniōn
demonów
rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.n.
οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
δύνασθε
dunasthe
możesz
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
τραπέζης
trapezēs
stołu (dopełniacz)
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
κυρίου
kuriou
Pana
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł
μετέχειν
metechein
uczestniczyć
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
καὶ
kai
i
spójnik
τραπέζης
trapezēs
stołu (dopełniacz)
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
δαιμονίων.
daimoniōn
demonów
rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.n.

Cały rozdział 1Kor 10 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.