Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָסַךְvai.ya.SekhH5258
czasownikHebrajski · Stary Testament

wylać

ang. „to pour"
spójnikczasownik · Hifil · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
25 wystąpień24 wersetów12 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5258 — hebrajskie słowo נָסַךְ (vai.ya.Sekh), czasownik o znaczeniu „wylać" (ang. to pour). W Biblii występuje 25 razy w 24 wersetach, w 12 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Jeremiasza (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

24 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 35:14וַיַּסֵּ֤ךְ

Potem Jakub postawił pomnik na tym miejscu, gdzie Bóg z nim rozmawiał, pomnik kamienny, i wylał na nim ofiarę z płynów, i polał go oliwą.

glosa: i on wylał
Księga Wyjścia
Wj 25:29יֻסַּ֖ךְ

Uczynisz też jego misy, czasze, przykrycia i kubki do nalewania; wykonasz je ze szczerego złota.

glosa: będzie wylana
Wj 30:9תִסְּכ֖וּ

Nie składajcie na nim obcego kadzidła ani całopalenia, ani ofiary pokarmowej, nie będziecie też na nim składać ofiary z płynów.

glosa: musisz wylać
Wj 37:16יֻסַּ֖ךְ

Zrobił też ze szczerego złota naczynia do stołu, misy do niego, czasze, przykrycia i kubki do nalewania.

glosa: zostało wylane
Księga Liczb
Lb 28:7הַסֵּ֛ךְ

A jej ofiarą z płynów będzie jedna czwarta hinu na jednego baranka; ofiarę z płynów, z mocnego napoju, wylejesz w miejscu świętym dla Pana.

glosa: wylać
2 Księga Samuela
2Sm 23:16וַיַּסֵּ֥ךְ

Wtedy ci trzej waleczni wojownicy przebili się przez obóz Filistynów i zaczerpnęli wody ze studni betlejemskiej, która była przy bramie. Zabrali ją i przynieśli do Dawida. On jednak nie chciał jej pić, lecz wylał ją dla Pana;

glosa: i on wylał
2 Księga Królewska
2Krl 16:13וַיַּסֵּ֖ךְ

Spalił swoje całopalenie i ofiarę z pokarmów, wylał swoją ofiarę z płynów i pokropił ołtarz krwią swoich ofiar pojednawczych.

glosa: i on wylał
1 Księga Kronik
1Krn 11:18וַיְנַסֵּ֥ךְ

Wtedy ci trzej przebili się przez wojsko Filistynów i zaczerpnęli wody ze studni w Betlejem, która jest przy bramie. Zabrali ją i przynieśli do Dawida. Dawid jednak nie chciał jej pić, ale wylał ją na ofiarę dla Pana.

glosa: i on wylał
Księga Psalmów
Ps 2:6נָסַ֣כְתִּי

Ja ustanowiłem mojego króla na Syjonie, mojej świętej górze.

glosa: ustanowiłem
Ps 16:4אַסִּ֣יךְ

Rozmnożą się boleści tych, którzy chodzą za obcymi bogami. Nie złożę im ofiar z krwi i nie wymówię ich imion swoimi ustami.

glosa: wyleję
Księga Przysłów
Prz 8:23נִסַּ֥כְתִּי

Przed wiekami zostałam ustanowiona, od początku; zanim powstała ziemia;

glosa: ja zostałam ustanowiona
Księga Izajasza
Iz 29:10נָסַ֨ךְ

Pan bowiem wylał na was ducha twardego snu i zamknął wasze oczy. Oczy waszych proroków i książąt, widzących, zasłonił.

glosa: on wylał
Iz 30:1וְלִנְסֹ֥ךְ

Biada upartym synom, mówi Pan, którzy naradzają się, ale nie ze mną, i zasłaniają nakryciem, ale nie z mojego ducha, aby dodawać grzech do grzechu;

glosa: i przez wylanie
Iz 40:19נָסַ֣ךְ

Rzemieślnik odlewa posąg, a złotnik powleka go złotem i odlewa do niego srebrne łańcuszki.

glosa: on rzucił
Iz 44:10נָסָ֑ךְ

Kto utworzył boga i odlewał posąg, który nie przynosi żadnego pożytku?

glosa: czy on ulał?
Księga Jeremiasza
Jr 7:18וְהַסֵּ֤ךְ

Synowie zbierają drwa, ojcowie rozniecają ogień, a ich żony ugniatają ciasto, aby robić placki dla królowej niebios i wylewać ofiary z płynów innym bogom, aby mnie do gniewu pobudzać.

glosa: i oni wylewają
Jr 19:13וְהַסֵּ֥ךְ

I domy Jerozolimy i domy królów Judy będą nieczyste jak to miejsce Tofet z powodu wszystkich domów, na których dachach palili kadzidło wszystkim zastępom nieba i wylewali ofiary z płynów innym bogom.

glosa: i wylali
Jr 32:29וְהִסִּ֤כוּ

A Chaldejczycy, którzy walczą przeciwko temu miastu, wejdą i podłożą ogień pod to miasto, i spalą je wraz z domami, na których dachach palili kadzidło Baalowi i wylewali ofiary z płynów innym bogom, aby mnie pobudzić do gniewu.

glosa: i wylali
Jr 44:17וְהַסֵּֽיךְ־

Ale na pewno wypełnimy każde słowo, które wyjdzie z naszych ust: będziemy spalać kadzidło królowej niebios i wylewać dla niej ofiary z płynów, jak dotąd czyniliśmy, my i nasi ojcowie, nasi królowie i nasi książęta, w miastach Judy i na ulicach Jerozolimy. Wtedy bowiem najadaliśmy się chleba, było nam dobrze i nic złego nas nie spotkało.

glosa: i aby wylać
Jr 44:18וְהַסֵּֽךְ־

Lecz odkąd przestaliśmy palić kadzidło królowej niebios i składać jej ofiary z płynów, brakuje nam wszystkiego i giniemy od miecza i głodu.

glosa: i aby wylać
Jr 44:192×וּלְהַסֵּ֥ךְ

A gdy paliliśmy kadzidło królowej niebios i wylewaliśmy dla niej ofiary z płynów, czy bez zgody naszych mężów czyniliśmy placki ku jej czci i składaliśmy jej ofiary z płynów?

glosa: i aby wylać
Jr 44:25וּלְהַסֵּ֥ךְ

Tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraela: Wy i wasze żony wypowiadaliście to własnymi ustami i spełnialiście to swoimi rękami, mówiąc: Na pewno wypełnimy swoje śluby, które złożyliśmy, aby palić kadzidło królowej niebios i składać jej ofiary z płynów. Tak, na pewno spełnicie swoje śluby i wykonacie swoje śluby.

glosa: i aby wylać
Księga Ezechiela
Ez 20:28וַיַּסִּ֥יכוּ

Gdy bowiem wprowadziłem ich do ziemi, którą przysiągłem im dać, to gdy zobaczyli jakikolwiek wysoki pagórek i jakiekolwiek drzewa gałęziste, zaraz tam składali swoje ofiary i tam oddawali swoje drażniące dary, tam też składali swoją miłą woń i wylewali swoje ofiary z płynów.

glosa: i wylali
Księga Ozeasza
Oz 9:4יִסְּכ֨וּ

Nie będą wylewali Panu ofiar z wina, nie będą mu one przyjemne. Ich ofiary będą dla nich jak chleb żałoby; wszyscy, którzy będą z niego jedli, będą nieczyści. Ich chleb bowiem za ich dusze nie wejdzie do domu Pana.

glosa: wyleją
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej