Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יָבַלyu.ValH2986
czasownikHebrajski · Stary Testament

prowadzić

ang. „to conduct"
czasownik · Hofal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
18 wystąpień18 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2986 — hebrajskie słowo יָבַל (yu.Val), czasownik o znaczeniu „prowadzić" (ang. to conduct). W Biblii występuje 18 razy, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

18 wersetów
Księga Hioba
Hi 10:19אוּבָֽל׃

Byłbym, jakby mnie nie było, od łona zanieśliby mnie do grobu!

glosa: zostałem zaniesiony
Hi 21:30יוּבָֽלוּ׃

Że niegodziwy jest zachowany na dzień zatracenia? Zostanie przyprowadzony na dzień gniewu.

glosa: oni są wyprowadzani
Hi 21:32יוּבָ֑ל

Zaprowadzą go do grobu i zostanie w grobowcu.

glosa: on będzie niesiony
Księga Psalmów
Ps 45:14תּוּבַ֪ל

W szacie haftowanej będą ją wieść do króla, za nią dziewice, jej towarzyszki, przyprowadzą do ciebie.

glosa: ona jest prowadzona
Ps 45:15תּ֭וּבַלְנָה

Wiodą je z weselem i z radością i wejdą do królewskiego pałacu.

glosa: one są prowadzone
Ps 60:9יֹ֭בִלֵנִי

Kto mnie wprowadzi do miasta warownego? Kto mnie doprowadzi aż do Edomu?

glosa: czy on zaprowadzi mnie
Ps 68:29יוֹבִ֖ילוּ

Ze względu na twoją świątynię w Jeruzalem królowie będą przynosić ci dary.

glosa: oni przyniosą
Ps 76:11יוֹבִ֥ילוּ

Składajcie śluby i wypełniajcie je wobec Pana, waszego Boga; wszyscy otaczający go, przynoście dary temu, który napawa strachem.

glosa: niech przyniosą
Ps 108:10יֹ֭בִלֵנִי

Kto mnie wprowadzi do miasta warownego? Kto mnie doprowadzi aż do Edomu?

glosa: czy on zaprowadzi mnie
Księga Izajasza
Iz 18:7יֽוּבַל־

W tym czasie będzie przyniesiony dar Panu zastępów od ludu rozszarpanego i splądrowanego, od ludu budzącego grozę, odkąd istnieje aż do dziś, od narodu do szczętu zdeptanego, którego ziemię rozrywały rzeki, na miejsce imienia Pana zastępów, na górę Syjon.

glosa: to będzie przyniesione
Iz 23:7יֹבִל֣וּהָ

Czy to jest wasze wesołe miasto, którego historia sięga dawnych dni? Jego własne nogi zawiodą je na daleką wędrówkę.

glosa: [które] nieśli je
Iz 53:7יוּבָ֔ל

Uciśniony i gnębiony, ale nie otworzył swoich ust. Jak baranek na rzeź prowadzony i jak owca przed tymi, którzy ją strzygą, zamilkł i nie otworzył swoich ust.

glosa: to jest prowadzone
Iz 55:12תּֽוּבָל֑וּן

Dlatego wyjdziecie z radością i w pokoju poprowadzą was. Góry i pagórki będą śpiewać głośno przed wami i wszystkie drzewa polne będą klaskać w dłonie.

glosa: wy będziecie prowadzeni !
Księga Jeremiasza
Jr 11:19יוּבַ֣ל

Ja zaś byłem jak baranek i wół prowadzony na rzeź, bo nie wiedziałem, że przeciwko mnie knuli zamysły, mówiąc: Zniszczmy drzewo wraz z jego owocem i wykorzeńmy go z ziemi żyjących, aby jego imię już nie było wspominane.

glosa: [który] jest prowadzony
Jr 31:9אֽוֹבִילֵם֒

Przyjdą z płaczem i przyprowadzę ich wśród modlitw, a poprowadzę ich nad strumienie wód prostą drogą, na której się nie potkną. Jestem bowiem ojcem dla Izraela, a Efraim jest moim pierworodnym.

glosa: ja przyprowadzę ich
Księga Ozeasza
Oz 10:6יוּבָ֔ל

Nawet i on sam zostanie zaprowadzony do Asyrii jako dar dla króla Jareb. Efraim okryje się hańbą i Izrael zawstydzi się z powodu swojej rady.

glosa: będzie zaniesione
Oz 12:1יוּבָֽל׃

Efraim karmi się wiatrem, goni za wiatrem wschodnim. Przez cały dzień mnoży kłamstwo i spustoszenie, bo zawiera przymierze z Asyryjczykami i wynosi oliwę do Egiptu.

glosa: jest niesione
Księga Sofoniasza
So 3:10יוֹבִל֖וּן

Zza rzek Etiopii przyniosą mi dary moi czciciele, córa moich rozproszonych.

glosa: przyniosą!
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej