Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
גָּדַעte.ga.de.'UnH1438
czasownikHebrajski · Stary Testament

ściąć|odciąć

ang. „to cut down|off"
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
22 wystąpień22 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1438 — hebrajskie słowo גָּדַע (te.ga.de.'Un), czasownik o znaczeniu „ściąć|odciąć" (ang. to cut down|off). W Biblii występuje 22 razy, w 11 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

22 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 7:5תְּגַדֵּע֔וּן

Lecz tak z nimi postąpicie: Zburzycie ich ołtarze, pokruszycie ich pomniki, wytniecie ich gaje i spalicie ogniem ich rzeźbione posągi.

glosa: zetniecie!
Pwt 12:3תְּגַדֵּע֑וּן

Zburzycie ich ołtarze, potłuczecie ich pomniki i spalicie w ogniu ich gaje; porąbiecie też wyrzeźbione posągi ich bogów i wytracicie ich imiona z tego miejsca.

glosa: zetniecie!
Księga Sędziów
Sdz 21:6נִגְדַּ֥ע

I synom Izraela było żal Beniamina, swego brata, i mówili: Dziś zostało odcięte jedno pokolenie od Izraela.

glosa: zostało odcięte
1 Księga Samuela
1Sm 2:31וְגָֽדַעְתִּי֙

Oto nadchodzą dni, gdy odetnę twe ramię i ramię domu twego ojca, aby już nie było starca w twoim domu;

glosa: i odetnę
2 Księga Kronik
2Krn 14:3וַיְגַדַּ֖ע

Usunął bowiem ołtarze obcych bogów i wyżyny, pokruszył posągi i wyrąbał gaje.

glosa: i on ściął
2Krn 31:1וַיְגַדְּע֣וּ

A gdy to wszystko się zakończyło, cały lud Izraela, który tam się znajdował, wyruszył do miast Judy i potłukł posągi, wyciął gaje, i zburzył do szczętu wyżyny oraz ołtarze w całej Judzie i Beniaminie, w Efraimie i Manassesie. Potem wszyscy synowie Izraela wrócili, każdy do swojej posiadłości i do swego miasta.

glosa: i ścięli
2Krn 34:4גִּדֵּ֑עַ

Na jego oczach zburzono ołtarze Baalów i ściął posągi słoneczne umieszczone wysoko nad nimi. Także gaje oraz rzeźbione i odlewane posągi pokruszył i starł, a ich pył rozsypał po grobach tych, którzy im składali ofiary.

glosa: on ściął
2Krn 34:7גִּדַּ֖ע

A kiedy zburzył ołtarze i gaje, starł posągi na proch i ściął wszystkie posągi słoneczne w całej ziemi Izraela, wtedy wrócił do Jerozolimy.

glosa: on ściął
Księga Psalmów
Ps 75:10אֲגַדֵּ֑עַ

I połamię wszystkie rogi niegodziwych, a rogi sprawiedliwego będą wzniesione.

glosa: odetnę
Ps 107:16גִּדֵּֽעַ׃

Bo skruszył bramy spiżowe i połamał żelazne rygle.

glosa: on rąbie
Księga Izajasza
Iz 9:10גֻּדָּ֔עוּ

Cegły rozsypały się, ale my będziemy budować ciosanym kamieniem. Wycięto sykomory, ale my zastąpimy je cedrami.

glosa: zostały ścięte
Iz 10:33גְּדוּעִ֔ים

Oto Pan, Pan zastępów odetnie latorośle gwałtownie. Wznoszące się wysoko zostaną ścięte, a wyniosłe będą poniżone.

glosa: [będą] ścięci
Iz 14:12נִגְדַּ֣עְתָּ

O jakże spadłeś z nieba, Lucyferze, synu jutrzenki! Powalony jesteś aż na ziemię, ty, który osłabiałeś narody!

glosa: zostałeś ścięty
Iz 22:25וְנִגְדְּעָ֣ה

W tym dniu, mówi Pan zastępów, gwóźdź, który był wbity w miejscu pewnym, zostanie wyjęty i przycięty, i spadnie; a brzemię, które wisiało na nim, zostanie odcięte. Tak bowiem Pan to powiedział.

glosa: i zostanie ścięty
Iz 45:2אֲגַדֵּֽעַ׃

Ja pójdę przed tobą, a krzywe drogi wyprostuję, skruszę spiżowe wrota, a połamię żelazne rygle.

glosa: przetnę
Księga Jeremiasza
Jr 48:25נִגְדְּעָה֙

Róg Moabu został odcięty i jego ramię złamane, mówi Pan.

glosa: to będzie odcięte
Jr 50:23נִגְדַּע֙

Jakże jest rozbity i złamany młot całej ziemi? Jakże Babilon stał się spustoszeniem wśród narodów?

glosa: zostało odcięte
Lamentacje Jeremiasza
Lm 2:3גָּדַ֣ע

Odciął w zapalczywości swego gniewu cały róg Izraela, cofnął swoją prawicę od wroga i zapłonął przeciwko Jakubowi jak ogień płonący, który pożera do szczętu wokoło.

glosa: odciął
Księga Ezechiela
Ez 6:6וְנִגְדְּעוּ֙

Wszędzie, gdzie mieszkacie, miasta zostaną spustoszone i wyżyny spustoszeją, tak że wasze ołtarze będą zburzone i zniszczone, wasze bożki będą rozbite i przestaną istnieć, wasze posągi będą wycięte, a wasze dzieła wyniszczone.

glosa: i one będą ścięte
Księga Amosa
Am 3:14וְנִגְדְּעוּ֙

Bo w tym dniu, w którym ukarzę Izraela za jego przestępstwa, ukarzę też ołtarze w Betel. I rogi ołtarza zostaną odcięte i upadną na ziemię.

glosa: i będą odcięci
Księga Zachariasza
Za 11:10וָאֶגְדַּ֖ע

Wziąłem więc swoją laskę, Piękno, i złamałem ją, aby zerwać swoje przymierze, które zawarłem z całym ludem.

glosa: i złamałem
Za 11:14וָֽאֶגְדַּע֙

Potem złamałem swoją drugą laskę, Więzy, aby zerwać braterstwo między Judą a Izraelem.

glosa: i złamałem
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej