Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἀντίantiG473
przyimekGrecki · Nowy Testament

dla/bo

ang. „for"
przyimek
22 wystąpień20 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G473 — greckie słowo ἀντί (anti), przyimek o znaczeniu „dla/bo" (ang. for). W Biblii występuje 22 razy w 20 wersetach, w 13 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

20 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 2:22ἀντὶ

Lecz gdy usłyszał, że Archelaus króluje w Judei w miejsce Heroda, swego ojca, bał się tam iść. Ale będąc napomniany przez Boga we śnie, odszedł w strony Galilei.

glosa: zamiast
Mt 5:382×ἀντὶ

Słyszeliście, że powiedziano: Oko za oko i ząb za ząb.

glosa: dla/bo
Mt 17:27ἀντὶ

Ale żebyśmy ich nie zgorszyli, idź nad morze, zarzuć wędkę, weź pierwszą złowioną rybę i otwórz jej pyszczek, a znajdziesz statera. Weź go i daj im za mnie i za siebie.

glosa: dla/bo
Mt 20:28ἀντὶ

Tak jak Syn Człowieczy nie przyszedł, aby mu służono, ale aby służyć i oddać swoje życie na okup za wielu.

glosa: dla/bo
Ewangelia Marka
Mk 10:45ἀντὶ

Bo i Syn Człowieczy nie przyszedł, aby mu służono, ale aby służyć i aby dać swe życie na okup za wielu.

glosa: dla/bo
Ewangelia Łukasza
Łk 1:20ἀνθ᾽

I będziesz niemy, i nie będziesz mógł mówić aż do dnia, kiedy się to stanie, dlatego że nie uwierzyłeś moim słowom, które się wypełnią w swoim czasie.

glosa: w zamian za
Łk 11:11ἀντὶ

I czy jest wśród was ojciec, który, gdy syn prosi go o chleb, da mu kamień? Albo gdy prosi o rybę, czy zamiast ryby da mu węża?

glosa: zamiast
Łk 12:3ἀνθ᾽

Dlatego to, co mówiliście w ciemności, będzie słyszane w świetle, a to, co szeptaliście do ucha w pokojach, będzie rozgłaszane na dachach.

glosa: zamiast
Łk 19:44ἀνθ᾽

Zrównają z ziemią ciebie i twoje dzieci, które są w tobie, i nie zostawią w tobie kamienia na kamieniu, dlatego żeś nie poznało czasu twego nawiedzenia.

glosa: ponieważ
Ewangelia Jana
J 1:16ἀντὶ

A z jego pełni my wszyscy otrzymaliśmy i łaskę za łaskę.

glosa: dla/bo
Dzieje Apostolskie
Dz 12:23ἀνθ᾽

W tej chwili uderzył go anioł Pana, dlatego że nie oddał chwały Bogu, i wyzionął ducha, stoczony przez robactwo.

glosa: w zamian
List do Rzymian
Rz 12:17ἀντὶ

Nikomu złem za zło nie odpłacajcie; starajcie się o to, co uczciwe wobec wszystkich ludzi.

glosa: dla/bo
1 List do Koryntian
1Kor 11:15ἀντὶ

Ale jeśli kobieta nosi długie włosy, przynosi jej to chwałę, gdyż włosy zostały jej dane za okrycie.

glosa: zamiast
List do Efezjan
Ef 5:31ἀντὶ

Dlatego opuści człowiek swego ojca i matkę i połączy się ze swoją żoną, i będą dwoje jednym ciałem.

glosa: Z powodu
1 List do Tesaloniczan
1Tes 5:15ἀντὶ

Uważajcie, aby nikt nikomu nie odpłacał złem za zło, ale zawsze dążcie do tego, co dobre dla siebie nawzajem i dla wszystkich.

glosa: dla/bo
2 List do Tesaloniczan
2Tes 2:10ἀνθ᾽

Wśród wszelkiego zwodzenia nieprawości wobec tych, którzy giną, ponieważ nie przyjęli miłości prawdy, by zostali zbawieni.

glosa: w zamian za
List do Hebrajczyków
Hbr 12:2ἀντὶ

Patrząc na Jezusa, twórcę i dokończyciela wiary, który z powodu przygotowanej mu radości wycierpiał krzyż, nie zważając na hańbę, i zasiadł po prawicy tronu Boga.

glosa: ze względu na
Hbr 12:16ἀντὶ

Żeby nie było żadnego rozpustnika lub bezbożnika jak Ezaw, który za jedną potrawę sprzedał swoje pierworodztwo.

glosa: dla/bo
List Jakuba
Jk 4:15ἀντὶ

Zamiast tego powinniście mówić: Jeżeli Pan zechce i będziemy żyli, zrobimy to lub owo.

glosa: zamiast tego [powinniście]
1 List Piotra
1P 3:92×ἀντὶ

Nie oddawajcie złem za zło ani obelgą za obelgę. Przeciwnie, błogosławcie, gdyż wiecie, że do tego zostaliście powołani, abyście odziedziczyli błogosławieństwo.

glosa: dla/bo
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej