Studiuj werset
Księga Wyjścia 13,4
„Dziś wychodzicie, w miesiącu Abib."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Dziś wy wychodzicie, w miesiącu Abib."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 5)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יֹצְאִ֑ים
yo.tze.'Im
[mają] wyjść
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny
בְּחֹ֖דֶשׁ
be.Cho.desh
w miesiącu
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הָאָבִֽיב׃
ha.'a.Viv
[Abib]
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
Cały rozdział Wj 13 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.