Studiuj werset
Księga Sędziów 5,5
„Góry topniały przed Panem jak góra Synaj – przed Panem, Bogiem Izraela."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Góry się rozpłynęły od oblicza Pańskiego, a góra Synaj od oblicza Pana, Boga Izraelskiego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
נָזְל֖וּ
na.ze.Lu
spłynęły
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
מִפְּנֵ֣י
mi.pe.Nei
sprzed
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
מִפְּנֵ֕י
mi.pe.Nei
sprzed
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Sdz 5 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.