Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Hebrajczyków 12,18

Bo nie podeszliście do góry, która da się dotknąć i płonącej ogniem, do mroku, ciemności i burzy;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Boście nie przystąpili do góry, która się da dotknąć, i do ognia gorejącego, i do wichru, i do ciemności i do burzy,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 14)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

Οὐ
Ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
προσεληλύθατε
proselēluthate
przyszliście do
czasownik · perfectum II · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ψηλαφωμένῳ
psēlaphōmenō
[której] można dotknąć
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona bierna · celownik · l.poj. · r.n.
ὄρει
orei
góra
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.n.
καὶ
kai
i
spójnik
κεκαυμένῳ
kekaumenō
płonącej
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · celownik · l.poj. · r.n.
πυρὶ
puri
ogniem
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.n.
καὶ
kai
i
spójnik
γνόφῳ
gnophō
do ciemności
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m.
καὶ
kai
i
spójnik
ζόφῳ
zophō
do mroku
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m.
καὶ
kai
i
spójnik
θυέλλῃ
thuellē
burzyć się
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Hbr 12 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.