Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Rzymian 4,7

Błogosławieni, których nieprawości są przebaczone i których grzechy są zakryte."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Błogosławieni, których odpuszczone są nieprawości, a których zakryte są grzechy;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

μακάριοι
makarioi
błogosławieni [są]
przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.m.
ὧν
hōn
ci, których
zaimek względny · dopełniacz · l.mn. · r.m.
ἀφέθησαν
aphethēsan
są przebaczone
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
αἱ
hai
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.ż.
ἀνομίαι
anomiai
nieprawości
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.
καὶ
kai
i
spójnik
ὧν
hōn
którego
zaimek względny · dopełniacz · l.mn. · r.m.
ἐπεκαλύφθησαν
epekaluphthēsan
są zakryte
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
αἱ
hai
ten
rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.ż.
ἁμαρτίαι·
hamartiai
grzechy
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.

Cały rozdział Rz 4 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.