Studiuj werset
Księga Psalmów 80,11
„Wypuścił swe latorośle aż do morza i swoje pędy aż do rzeki."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Okryte są góry cieniem jej, a gałęzie jej jako najwyższe cedry."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תְּשַׁלַּ֣ח
te.sha.Lach
ona rozciągnęła się
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
קְצִירֶ֣הָ
ke.tzi.Re.ha
gałąź/gałęzie jego
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ׃
Yon.ko.Tei.ha
młode pędy jego
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział Ps 80 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.