Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 78,25

Człowiek jadł chleb anielski; zesłał im pokarm do syta."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Chleb mocarzów jadł człowiek, a zesłał im pokarmów do sytości."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

לֶ֣חֶם
Le.chem
chleb (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אַ֭בִּירִים
'A.bi.rim
potężni
przymiotnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
אָ֣כַל
'A.khal
zjadł
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
אִ֑ישׁ
'Ish
każdy
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
צֵידָ֬ה
tzei.Dah
pokarm
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
שָׁלַ֖ח
sha.Lach
posłał
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לָהֶ֣ם
la.Hem
do nich/im
przyimek + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
לָשֹֽׂבַע׃
la.Soa'
do sytości
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Ps 78 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.