Studiuj werset
Księga Psalmów 49,7
„Nikt z nich w żaden sposób nie odkupi swego brata ani nie może dać Bogu za niego okupu;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Którzy ufają bogactwom swoim, a w mnóstwie dostatków swoich chlubią się."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יִפְדֶּ֣ה
yif.Deh
on odkupi
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
יִתֵּ֖ן
yi.Ten
da
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
כָּפְרֽוֹ׃
ka.fe.Ro
okup jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ps 49 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.