Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 48,4

Bo oto zgromadzili się królowie i razem ruszyli."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Bóg w pałacach jego uznany jest za twierdzę wysoką."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

כִּֽי־
ki-
dla/bo
partykuła · warunkowa
הִנֵּ֣ה
hi.Neh
tam!
partykuła · wykrzyknik
הַ֭מְּלָכִים
Ha.me.la.khim
królowie
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
נֽוֹעֲד֑וּ
no.'a.Du
oni zgromadzili się
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
עָבְר֥וּ
'a.ve.Ru
oni przeszli
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
יַחְדָּֽו׃
yach.Dav
razem
przysłówek

Cały rozdział Ps 48 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.