Studiuj werset
Księga Psalmów 48,5
„Gdy zobaczyli, zdumieli się, przerazili się i uciekli."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Bo oto królowie, gdy się zgromadzili i ciągnęli wespół,"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
רָ֭אוּ
Ra.'u
widzieli
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
תָּמָ֑הוּ
ta.Ma.hu
zdumiewali się
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
נִבְהֲל֥וּ
niv.ha.Lu
oni byli przerażeni
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
נֶחְפָּֽזוּ׃
nech.Pa.zu
oni uciekli w pośpiechu
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
Cały rozdział Ps 48 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.