Studiuj werset
Księga Psalmów 48,3
„Bóg w pałacach jego jest uznany za twierdzę."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ozdobą krainy, uciechą wszystkiej ziemi jest góra Syon w stronach północnych, miasto króla wielkiego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 4)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ
be.'ar.me.no.Tei.ha
[jest] w twierdzach jego
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
נוֹדַ֥ע
no.Da'
on dał się poznać
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לְמִשְׂגָּֽב׃
le.mis.Gav
ucieczką
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Ps 48 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.