Studiuj werset
Księga Przysłów 23,30
„Ci, którzy przesiadują przy winie; ci, którzy idą szukać zmieszanego wina."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Tym, którzy siadają na winie; tym, którzy chodzą, szukając przyprawnego wina."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
לַֽמְאַחֲרִ֥ים
lam.'a.cha.Rim
dla [tych] [którzy] zwlekają
przyimek · określona + czasownik · Piel · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לַ֝בָּאִ֗ים
la.ba.'Im
dla [tych] [którzy] idą
przyimek · określona + czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לַחְקֹ֥ר
lach.Kor
badać
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 23 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.