Studiuj werset
Księga Przysłów 10,16
„Praca sprawiedliwego prowadzi do życia, a dochód niegodziwych do grzechu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Praca sprawiedliwego jest ku żywotowi; ale dochód niepobożnych jest ku grzechowi."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
פְּעֻלַּ֣ת
pe.'u.Lat
nagroda
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
לְחַיִּ֑ים
le.chai.Yim
jest do życia
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לְחַטָּֽאת׃
le.cha.Tat
jest do grzechu
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
Cały rozdział Prz 10 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.