Studiuj werset
Księga Liczb 24,22
„A jednak Kenita będzie spustoszony, aż Aszszur weźmie cię w niewolę."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wszakże spustoszony będzie Kenejczyk, aż cię Assur zaprowadzi do więzienia."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יִהְיֶ֖ה
yih.Yeh
stanie się
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לְבָ֣עֵֽר
le.Va.'er
<na> pochłonięcie
przyimek + czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
תִּשְׁבֶּֽךָּ׃
tish.Be.ka
weźmie cię do niewoli
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż. + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Lb 24 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.