Studiuj werset
Księga Liczb 15,22
„A gdybyście zbłądzili i nie wypełnili wszystkich tych przykazań, które Pan nadał przez Mojżesza;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A gdybyście pobłądzili, i nie uczynilibyście wszystkich przykazań tych, które rozkazał Pan przez Mojżesza;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 13)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תִשְׁגּ֔וּ
tish.Gu
zgrzeszycie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
תַעֲשׂ֔וּ
ta.'a.Su
będziesz przestrzegać
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
הַמִּצְוֹ֖ת
ha.mitz.Vot
przykazania
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
דִּבֶּ֥ר
di.Ber
powiedział
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Lb 15 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.