Studiuj werset
Księga Jozuego 4,2
„Wybierzcie sobie z ludu dwunastu mężczyzn, po jednym z każdego pokolenia."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Obierzcie sobie z ludu dwanaście mężów, po jednym mężu z każdego pokolenia."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 12)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
לָכֶם֙
la.Khem
dla [tych] was samych
przyimek · określona + sufiks · 2. os. · l.mn. · r.m.
שְׁנֵ֥ים
she.Neim
dwa [plus]
przymiotnik · liczebnik · l.podw. · r. wspólny · st. absolutny
עָשָׂ֖ר
'a.Sar
dziesięć
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus)
מִשָּֽׁבֶט׃
mi.Sha.vet
z plemienia
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Joz 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.