Studiuj werset

Księga Izajasza 3,20

„Czapeczki, ozdoby u nóg, opaski, naszyjniki i kolczyki;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Bieretki, i zapony, i bindy, i przedniczki, i nausznice;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

הַפְּאֵרִ֤ים

ha.pe.'e.Rim

nakrycia głowy

partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

וְהַצְּעָדוֹת֙

ve.ha.tze.'a.dOt

i łańcuszki na kostki

spójnik + partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny

וְהַקִּשֻּׁרִ֔ים

ve.hak.ki.shu.Rim

i pasy

spójnik + partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

וּבָתֵּ֥י

u.va.Tei

i domy

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

הַנֶּ֖פֶשׁ

ha.Ne.fesh

tchnienie

partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

וְהַלְּחָשִֽׁים׃

ve.ha.le.cha.Shim

i amulety

spójnik + partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.