Studiuj werset
Księga Hioba 39,17
„Bo Bóg pozbawił go mądrości i nie udzielił mu rozumu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Który niesie na ziemi jajka swoje, a w prochu ogrzewa je."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הִשָּׁ֣הּ
hi.Shah
on sprawił że to zapomniało
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m. + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
חָ֥לַק
Cha.lak
on dał udział
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
בַּבִּינָֽה׃
ba.bi.Nah
w [tym] zrozumieniu
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
Cały rozdział Hi 39 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.