Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Hioba 37,9

Od południa przychodzi wicher, a zima od wiatrów północnych."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Tchnieniem swojem Bóg czyni lód, tak iż się szerokość wód ściska."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

מִן־
min-
z/od
przyimek
הַ֭חֶדֶר
Ha.che.der
ta komnata
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
תָּב֣וֹא
ta.Vo'
przychodzi
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
סוּפָ֑ה
su.Fah
wicher
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וּֽמִמְּזָרִ֥ים
u.mi.me.za.Rim
i od [tych] rozpraszających wiatrów
spójnik + przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
קָרָֽה׃
ka.Rah
zimno
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Hi 37 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.