Studiuj werset
Księga Hioba 3,14
„Z królami i z doradcami ziemi, którzy sobie budowali opustoszałe miejsca;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Z królmi i z radcami ziemi, którzy sobie budowali na miejscach pustych;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְיֹ֣עֲצֵי
ve.Yo.'a.tzei
i doradcy (dopełniacz)
spójnik + czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַבֹּנִ֖ים
ha.bo.Nim
ci [którzy] odbudowali
partykuła + czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Hi 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.