Studiuj werset
Księga Hioba 28,2
„Żelazo się wydobywa z ziemi, a miedź wytapia z kamienia."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Żelazo z ziemi biorą, a z kamienia zlewają miedź."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מֵעָפָ֣ר
me.'a.Far
z [tego] prochu
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יֻקָּ֑ח
yu.Kach
to jest brane
czasownik · Hofal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
יָצ֥וּק
ya.Tzuk
ktoś wylewa
czasownik · Qal · imiesłów bierny · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Hi 28 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.