Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 6,12
„I tak podburzyli lud, starszych i uczonych w Piśmie; a gdy przybiegli do niego, porwali go i przyprowadzili do Rady."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A tak wzruszyli lud i starszych, i nauczonych w Piśmie; a powstawszy, porwali go i przywiedli do rady."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 19)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
συνεκίνησάν
sunekinēsan
oni podburzyli
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
ἐπιστάντες
epistantes
napadłszy [na niego]
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
συνήρπασαν
sunērpasan
oni chwycili
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
ἤγαγον
ēgagon
przyprowadzili [go]
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział Dz 6 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.