Studiuj werset
2 Księga Królewska 22,7
„Jednak nie trzeba było rozliczać się z nimi z pieniędzy, które dali im do rąk, bo oni postępowali uczciwie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wszakże niech nie czynią liczby z pieniędzy, które dawają do rąk ich; bo oni wiernie nimi szafować będą."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 12)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יֵחָשֵׁ֣ב
ye.cha.Shev
będzie rozliczone
czasownik · Nifal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
הַנִּתָּ֣ן
ha.ni.Tan
które jest kładzione
partykuła + czasownik · Nifal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יָדָ֑ם
ya.Dam
ręka ich
rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
בֶאֱמוּנָ֖ה
ve.'e.mu.Nah
w wierności
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
Cały rozdział 2Krl 22 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.