Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 List do Tymoteusza 3,3

Nieoddający się piciu wina, nieskłonny do bicia, niełakomy na brudny zysk, ale opanowany, niekłótliwy, niechciwy;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Nie pijanica wina, nie bitny, nie sprośnego zysku chciwy, ale słuszność miłujący, nieswarliwy, niełakomy;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

μὴ
nie
partykuła przecząca · przeczący
πάροινον,
paroinon
oddany winu
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.
μὴ
nie
partykuła przecząca · przeczący
πλήκτην
plēktēn
człowiek porywczy
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m.
μὴ
nie
partykuła przecząca · przeczący
αἰσχροκερδῆ,
aischrokerdē
chciwy brudnego zysku
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.
ἀλλ᾽
all᾽
ale
spójnik
ἐπιεικῆ,
epieikē
łagodny
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.
ἄμαχον,
amachon
spokojny
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.
ἀφιλάργυρον,
aphilarguron
nie miłujący pieniędzy
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.

Cały rozdział 1Tm 3 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.