Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 List do Koryntian 15,36

Głupcze! To, co siejesz, nie ożyje, jeśli nie obumrze."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

O głupi! To, co ty siejesz, nie bywać ożywione, jeźliby nie umarło."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἄφρων,
aphrōn
głupcze
przymiotnik · wołacz · l.poj. · r.m.
σὺ
su
ty sam
zaimek osobowy · 2. os. · mianownik · l.poj.
ho
co
zaimek względny · biernik · l.poj. · r.n.
σπείρεις,
speireis
siejesz
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.poj.
οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
ζῳοποιεῖται
zōopoieitai
ożywa
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐὰν
ean
tylko
spójnik
μὴ
chyba że
partykuła przecząca · przeczący
ἀποθάνῃ·
apothanē
umrze
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.

Cały rozdział 1Kor 15 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.