Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שׂוּשׂsasH7797
czasownikHebrajski · Stary Testament

radować się

ang. „to rejoice"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
27 wystąpień24 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7797 — hebrajskie słowo שׂוּשׂ (sas), czasownik o znaczeniu „radować się" (ang. to rejoice). W Biblii występuje 27 razy w 24 wersetach, w 8 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

24 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 28:632×שָׂ֨שׂ

I będzie tak, że jak Pan radował się wami, czyniąc wam dobrze i rozmnażając was, tak Pan będzie się wami radował, niszcząc was i gładząc was; i będziecie wykorzenieni z ziemi, do której idziecie, aby ją posiąść.

glosa: on radował się · będzie się radował
Pwt 30:92×לָשׂ֤וּשׂ

I Pan, twój Bóg, poszczęści tobie w każdej sprawie twych rąk, w owocu twego łona, w owocu twego bydła i w owocu twej ziemi, ku dobremu. Pan bowiem znowu będzie się cieszył tobą, czyniąc ci dobro, jak się cieszył twoimi ojcami;

glosa: radować się · on radował się
Księga Hioba
Hi 3:22יָ֝שִׂ֗ישׂוּ

Którzy wielce się radują i cieszą, kiedy grób znajdują?

glosa: oni radują się
Hi 39:21וְיָשִׂ֣ישׂ

Grzebie kopytem w ziemi i cieszy się swą siłą, biegnie przeciwko uzbrojonym.

glosa: aby to mogło się radować
Księga Psalmów
Ps 19:5יָשִׂ֥ישׂ

A ono wychodzi jak oblubieniec ze swojej komnaty, cieszy się jak mocarz, który rozpoczyna bieg.

glosa: to się raduje
Ps 35:9תָּ֝שִׂישׂ

A moja dusza będzie się radować w Panu, będzie się weselić jego zbawieniem.

glosa: to będzie się radować
Ps 40:16יָ֘שִׂ֤ישׂוּ

Niech się radują i weselą w tobie wszyscy, którzy cię szukają; niech ci, którzy miłują twoje zbawienie, mówią zawsze: Niech Pan będzie wywyższony.

glosa: niech się radują
Ps 68:3וְיָשִׂ֥ישׂוּ

A sprawiedliwi będą się weselić i cieszyć przed obliczem Boga, i będą się radować niezmiernie.

glosa: i niech się radują
Ps 70:4יָ֘שִׂ֤ישׂוּ

Niech się weselą i radują w tobie wszyscy, którzy cię szukają; niech ci, którzy miłują twoje zbawienie, mówią zawsze: Niech Bóg będzie wywyższony!

glosa: niech się radują
Ps 119:14שַׂ֗שְׂתִּי

Cieszę się drogą twoich świadectw bardziej niż z wszelkiego bogactwa.

glosa: raduję się
Ps 119:162שָׂ֣שׂ

Raduję się z twego słowa jak ten, który znajduje wielki łup.

glosa: [jestem] radujący się
Księga Izajasza
Iz 35:1יְשֻׂשׂ֥וּם

Będzie się weselić z tego pustkowie i spieczona ziemia, pustynia rozraduje się i zakwitnie jak róża.

glosa: będą się radować !
Iz 61:102×שׂ֧וֹשׂ

Będę się wielce radować w Panu i moja dusza rozraduje się w moim Bogu, bo przyoblekł mnie w szaty zbawienia i przyodział mnie w płaszcz sprawiedliwości, jak przyozdobionego oblubieńca i jak oblubienicę ozdobioną swoimi klejnotami.

glosa: z pewnością [radować się] · będę się radował
Iz 62:5יָשִׂ֥ישׂ

Jak bowiem młodzieniec poślubia dziewicę, tak twoi synowie cię poślubią. I jak oblubieniec raduje się z oblubienicy, tak twój Bóg będzie się radować z ciebie.

glosa: będzie się radował
Iz 64:5שָׂשׂ֙

Wychodzisz naprzeciw radosnego i czyniącego sprawiedliwość, i tych, którzy krocząc po twoich drogach pamiętają o tobie. Oto się rozgniewałeś, gdyż grzeszyliśmy ustawicznie, nie krocząc po tych drogach, lecz będziemy zbawieni.

glosa: [temu, który] się raduje
Iz 65:18שִׂ֤ישׂוּ

Lecz weselcie się i radujcie na wieki wieków z tego, co ja stworzę, bo oto stworzę Jerozolimę radością i jej lud weselem.

glosa: raduj się
Iz 65:19וְשַׂשְׂתִּ֣י

I będę się radować z powodu Jerozolimy i weselić z powodu mojego ludu, a nie będzie już słychać w nim głosu płaczu ani narzekania.

glosa: i będę się weselić
Iz 66:10שִׂ֤ישׂוּ

Weselcie się z Jerozolimą i radujcie się z nią wszyscy, którzy ją miłujecie. Cieszcie się z nią wielce wszyscy, którzy nad nią płaczecie;

glosa: radować się
Iz 66:14וְשָׂ֣שׂ

Ujrzycie to i rozraduje się wasze serce, a wasze kości zakwitną jak trawa. I będzie rozpoznana ręka Pana wobec jego sług, a jego gniew – wobec jego wrogów.

glosa: i będzie się radować
Księga Jeremiasza
Jr 32:41וְשַׂשְׂתִּ֥י

I będę się radował z nich, aby wyświadczyć im dobro, i osadzę ich z pewnością w tej ziemi z całego swego serca i całą swoją duszą.

glosa: i będę się weselić
Lamentacje Jeremiasza
Lm 1:21שָׂ֔שׂוּ

Słyszą, że wzdycham, ale nie ma nikogo, kto by mnie pocieszył; wszyscy moi wrogowie słyszeli o moim nieszczęściu i cieszą się, że to uczyniłeś. Sprowadzasz dzień, który zapowiedziałeś, a staną się podobni do mnie.

glosa: radowali się
Lm 4:21שִׂ֤ישִׂי

Raduj się i wesel, córko Edomu, która mieszkasz w ziemi Us; przejdzie też do ciebie kielich, upijesz się i obnażysz.

glosa: radować się
Księga Ezechiela
Ez 21:10נָשִׂ֔ישׂ

Wyostrzony, aby dokonać rzezi, wypolerowany, aby lśnił. Czy mamy się cieszyć? Gdyż gardzi rózgą mego syna jak każdym drzewem.

glosa: będziemy się radować
Księga Sofoniasza
So 3:17יָשִׂ֨ישׂ

Pan, twój Bóg, pośród ciebie jest potężny; on cię zbawi i rozraduje się wielce nad tobą; będzie się cieszyć ze swojej miłości wobec ciebie i rozweseli się nad tobą ze śpiewaniem, mówiąc:

glosa: będzie się radował
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej