Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׁבַחle.hish.ta.Be.achH7623
czasownikHebrajski · Stary Testament

chwalić

ang. „to praise"
przyimekczasownik · Hitpael · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
11 wystąpień11 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7623 — hebrajskie słowo שָׁבַח (le.hish.ta.Be.ach), czasownik o znaczeniu „chwalić" (ang. to praise). W Biblii występuje 11 razy, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
1 Księga Kronik
1Krn 16:35לְהִשְׁתַּבֵּ֖חַ

I mówcie: Zbaw nas, Boże naszego zbawienia, i zgromadź nas, i wybaw nas od pogan, abyśmy wielbili twoje święte imię i chlubili się twoją chwałą.

glosa: chlubić się
Księga Psalmów
Ps 63:3יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃

Skoro lepsze jest twoje miłosierdzie niż życie, moje wargi będą cię chwaliły;

glosa: będą wysławiać ciebie
Ps 65:7מַשְׁבִּ֤יחַ׀

Ty, który uciszasz szum morza, szum jego fal, i wrzawę narodów;

glosa: [który] ucisza
Ps 89:9תְשַׁבְּחֵֽם׃

Ty panujesz nad wzburzonym morzem; gdy się podnoszą jego fale, ty je poskramiasz.

glosa: ty uspokajasz je
Ps 106:47לְ֝הִשְׁתַּבֵּ֗חַ

Wybaw nas, Panie, nasz Boże, i zgromadź nas spośród pogan, abyśmy wysławiali twoje święte imię i chlubili się twoją chwałą.

glosa: chlubić się
Ps 117:1שַׁ֝בְּח֗וּהוּ

Chwalcie Pana, wszystkie narody! Chwalcie go, wszyscy ludzie!

glosa: wysławiajcie go
Ps 145:4יְשַׁבַּ֣ח

Pokolenie pokoleniu będzie wychwalać twoje dzieła i opowiadać o twoich potężnych czynach.

glosa: będzie wywyższać
Ps 147:12שַׁבְּחִ֣י

Chwal Pana, Jeruzalem; chwal swego Boga, Syjonie.

glosa: wywyższaj
Księga Przysłów
Prz 29:11יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃

Głupi ujawnia cały swój umysł, a mądry zachowuje go na później.

glosa: on uspokaja to
Księga Kaznodziei
Koh 4:2וְשַׁבֵּ֧חַ

Dlatego chwaliłem umarłych, którzy już odeszli, bardziej niż żywych, którzy jeszcze żyją.

glosa: i gratulowałem
Koh 8:15וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי

Chwaliłem więc radość, gdyż nie ma dla człowieka nic lepszego pod słońcem nad to, by jadł, pił i radował się. To bowiem zostanie mu z jego trudu po wszystkie dni jego życia, które pod słońcem dał mu Bóg.

glosa: i ja chwalę
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej