Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
συνίημιsunēkanG4920
czasownikGrecki · Nowy Testament

rozumieć

ang. „to understand"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
26 wystąpień25 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4920 — greckie słowo συνίημι (sunēkan), czasownik o znaczeniu „rozumieć" (ang. to understand). W Biblii występuje 26 razy w 25 wersetach, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

25 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 13:13συνίουσιν.

Dlatego mówię do nich w przypowieściach, bo patrzą, a nie widzą, i słuchają, a nie słyszą ani nie rozumieją.

glosa: oni rozumieją
Mt 13:14συνῆτε,

I spełnia się na nich proroctwo Izajasza, które mówi: Słuchając, będziecie słyszeć, ale nie zrozumiecie i patrząc, będziecie widzieć, ale nie zobaczycie.

glosa: może zrozumieć
Mt 13:15συνῶσιν

Utyło bowiem serce tego ludu, stępiały ich uszy i zamknęli swe oczy, żeby przypadkiem oczami nie widzieli ani uszami nie słyszeli, a sercem nie zrozumieli i nie nawrócili się, i żebym ich nie uzdrowił.

glosa: mogą zrozumieć
Mt 13:19συνιέντος

Gdy ktoś słucha słowa o królestwie, a nie rozumie, przychodzi zły i porywa to, co zostało zasiane w jego sercu. To jest ten posiany przy drodze.

glosa: zrozumienie
Mt 13:23συνιείς,

A posiany na dobrej ziemi to ten, który słucha słowa i rozumie je. On też wydaje plon: jeden stokrotny, inny sześćdziesięciokrotny, a jeszcze inny trzydziestokrotny.

glosa: zrozumienie
Mt 13:51συνήκατε

Jezus ich zapytał: Zrozumieliście to wszystko? Odpowiedzieli mu: Tak, Panie.

glosa: Zrozumieliście
Mt 15:10συνίετε·

Potem przywołał do siebie tłum i powiedział: Słuchajcie i zrozumiejcie.

glosa: rozumieją
Mt 16:12συνῆκαν

Wtedy zrozumieli, że nie mówił, aby się strzegli zakwasu chlebowego, ale nauki faryzeuszy i saduceuszy.

glosa: zrozumieli
Mt 17:13συνῆκαν

Wtedy uczniowie zrozumieli, że mówił im o Janie Chrzcicielu.

glosa: zrozumieli
Ewangelia Marka
Mk 4:12συνιῶσιν

Aby patrząc, patrzyli, a nie widzieli i słysząc, słyszeli, a nie zrozumieli, by się czasem nie nawrócili i nie były im przebaczone grzechy.

glosa: mogą zrozumieć
Mk 6:52συνῆκαν

Nie zrozumieli bowiem cudu z chlebami, gdyż ich serce było odrętwiałe.

glosa: zrozumieli
Mk 7:14σύνετε.

A zwoławszy wszystkich ludzi, mówił do nich: Słuchajcie mnie wszyscy i zrozumiejcie.

glosa: rozumieją
Mk 8:17συνίετε;

Jezus, poznawszy to, powiedział do nich: Czemu rozmawiacie o tym, że nie macie chleba? Jeszcze nie pojmujecie i nie rozumiecie? Jeszcze wasze serce jest odrętwiałe?

glosa: rozumiecie?
Mk 8:21συνίετε;¶

I zapytał ich: Jakże więc nie rozumiecie?

glosa: czy rozumiecie?
Ewangelia Łukasza
Łk 2:50συνῆκαν

Lecz oni nie zrozumieli tych słów, które im mówił.

glosa: zrozumieli
Łk 8:10συνιῶσιν.

A on im powiedział: Wam dano poznać tajemnice królestwa Bożego, ale innym opowiada się w przypowieściach, aby patrząc, nie widzieli i słysząc, nie rozumieli.

glosa: zrozumieli.
Łk 18:34συνῆκαν,

Lecz oni nic z tego nie zrozumieli. Te słowa były przed nimi zakryte i nie wiedzieli, o czym była mowa.

glosa: zrozumieli
Łk 24:45συνιέναι

Wtedy otworzył ich umysły, żeby rozumieli Pisma.

glosa: rozumieć
Dzieje Apostolskie
Dz 7:252×συνιέναι

Sądził bowiem, że jego bracia zrozumieją, że Bóg przez jego ręce daje im wybawienie. Lecz oni nie zrozumieli.

glosa: rozumieć · zrozumieli
Dz 28:26συνῆτε,

Idź do tego ludu i mów: Słuchając, będziecie słyszeć, ale nie zrozumiecie, i patrząc, będziecie widzieć, ale nie zobaczycie.

glosa: może zrozumieć
Dz 28:27συνῶσιν

Utyło bowiem serce tego ludu, stępiały ich uszy i zamknęli swe oczy, żeby oczami nie widzieli ani uszami nie słyszeli, a sercem nie zrozumieli i nie nawrócili się, i żebym ich nie uzdrowił.

glosa: mogą zrozumieć
List do Rzymian
Rz 3:11συνίων,

Nie ma rozumnego i nie ma nikogo, kto by szukał Boga.

glosa: rozumie
Rz 15:21συνήσουσιν.

Ale jak jest napisane: Ci, którym o nim nie mówiono, zobaczą, a ci, którzy o nim nie słyszeli, zrozumieją.

glosa: zrozumieją
2 List do Koryntian
2Kor 10:12συνιᾶσιν.

Nie śmiemy bowiem zaliczać siebie do niektórych ani porównywać się z niektórymi, którzy polecają sami siebie. Nie mają bowiem rozumu, gdyż mierzą się własną miarą i porównują się sami ze sobą.

glosa: rozumieć
List do Efezjan
Ef 5:17συνίετε

Dlatego nie bądźcie nierozumnymi, ale rozumiejcie, jaka jest wola Pana.

glosa: rozumieją
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej