Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
καθίστημιkatestēsenG2525
czasownikGrecki · Nowy Testament

ustanowić/prowadzić

ang. „to appoint/conduct"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
22 wystąpień21 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2525 — greckie słowo καθίστημι (katestēsen), czasownik o znaczeniu „ustanowić/prowadzić" (ang. to appoint/conduct). W Biblii występuje 22 razy w 21 wersetach, w 8 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

21 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 24:45κατέστησεν

Któż więc jest sługą wiernym i roztropnym, którego pan ustanowił nad swoją służbą, aby im dawał pokarm o właściwej porze?

glosa: ustanowił
Mt 24:47καταστήσει

Zaprawdę powiadam wam, że ustanowi go nad wszystkimi swymi dobrami.

glosa: postawi
Mt 25:21καταστήσω.

I powiedział mu jego pan: Dobrze, sługo dobry i wierny! W niewielu rzeczach byłeś wierny, nad wieloma cię ustanowię. Wejdź do radości swego pana.

glosa: ustanowię
Mt 25:23καταστήσω.

Powiedział mu jego pan: Dobrze, sługo dobry i wierny! Ponieważ byłeś wierny w niewielu rzeczach, nad wieloma cię ustanowię. Wejdź do radości swego pana.

glosa: ustanowię
Ewangelia Łukasza
Łk 12:14κατέστησεν

Lecz on mu odpowiedział: Człowieku, któż mnie ustanowił sędzią albo rozjemcą między wami?

glosa: wyznaczony
Łk 12:42καταστήσει

A Pan odpowiedział: Któż więc jest szafarzem wiernym i roztropnym, którego Pan ustanowi nad swoją służbą, aby we właściwym czasie wydawał jej wyznaczoną żywność?

glosa: ustanowi
Łk 12:44καταστήσει

Zaprawdę powiadam wam, że postawi go nad wszystkimi swoimi dobrami.

glosa: postawi
Dzieje Apostolskie
Dz 6:3καταστήσομεν

Upatrzcie więc, bracia, spośród siebie siedmiu mężczyzn, mających dobre świadectwo, pełnych Ducha Świętego i mądrości, którym zlecimy tę sprawę.

glosa: ustanowimy
Dz 7:10κατέστησεν

I wyrwał go ze wszystkich jego utrapień, i dał mu łaskę i mądrość w oczach faraona, króla Egiptu, który ustanowił go przełożonym nad Egiptem i nad całym swoim domem.

glosa: on ustanowił
Dz 7:27κατέστησεν

Lecz ten, który krzywdził bliźniego, odepchnął go, mówiąc: Kto cię ustanowił wodzem i sędzią nad nami?

glosa: wyznaczony
Dz 7:35κατέστησεν

Tego Mojżesza, którego się wyparli, mówiąc: Któż cię ustanowił wodzem i sędzią? – tego Bóg posłał jako wodza i wybawiciela przez rękę anioła, który mu się ukazał w krzaku.

glosa: wyznaczony
Dz 17:15καθιστάνοντες

Ci, którzy towarzyszyli Pawłowi, odprowadzili go aż do Aten i powrócili, otrzymawszy polecenie dla Sylasa i Tymoteusza, żeby jak najszybciej przyszli do niego.

glosa: odprowadzający
List do Rzymian
Rz 5:192×κατεστάθησαν

Jak bowiem przez nieposłuszeństwo jednego człowieka wielu stało się grzesznikami, tak przez posłuszeństwo jednego wielu stało się sprawiedliwymi.

glosa: stali się · staną się
List do Tytusa
Tt 1:5καταστήσῃς

Zostawiłem cię na Krecie w tym celu, abyś uporządkował to, co tam jeszcze zostało do zrobienia, i ustanowił w każdym mieście starszych, jak ci nakazałem;

glosa: abyś ustanowił
List do Hebrajczyków
Hbr 2:7κατέστησας

Uczyniłeś go niewiele mniejszym od aniołów, chwałą i czcią ukoronowałeś go i ustanowiłeś go nad uczynkami twoich rąk.

glosa: ustanowiłeś
Hbr 5:1καθίσταται

Każdy bowiem najwyższy kapłan wzięty spośród ludzi, dla ludzi jest ustanowiony w sprawach odnoszących się do Boga, aby składał dary i ofiary za grzechy;

glosa: jest ustanowiony
Hbr 7:28καθίστησιν

Prawo bowiem ustanawiało najwyższymi kapłanami ludzi, którzy podlegają słabościom, słowo zaś przysięgi, która nastąpiła po prawie, ustanowiło Syna doskonałego na wieki.

glosa: ustanawia
Hbr 8:3καθίσταται·

Każdy bowiem najwyższy kapłan jest ustanawiany do składania darów i ofiar. Dlatego było konieczne, żeby i ten miał co ofiarować.

glosa: jest ustanowiony
List Jakuba
Jk 3:6καθίσταται

Język też jest ogniem i światem nieprawości. Język jest tak ułożony wśród naszych członków, że kala całe ciało i zapala bieg życia, i jest zapalony przez ogień piekielny.

glosa: jest umieszczony
Jk 4:4καθίσταται.

Cudzołożnicy i cudzołożnice, czy nie wiecie, że przyjaźń ze światem jest nieprzyjaźnią z Bogiem? Jeśli więc ktoś chce być przyjacielem świata, staje się nieprzyjacielem Boga.

glosa: jest ustanowiony
2 List Piotra
2P 1:8καθίστησιν

Gdy bowiem będą one w was, i to w obfitości, to nie uczynią was bezczynnymi ani bezowocnymi w poznawaniu naszego Pana Jezusa Chrystusa.

glosa: czynią [was]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej