Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐπιμένωepimeinaiG1961
czasownikGrecki · Nowy Testament

pozostać/trwać

ang. „to remain/keep on"
czasownik · bezokolicznik · aoryst · strona czynna
17 wystąpień17 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1961 — greckie słowo ἐπιμένω (epimeinai), czasownik o znaczeniu „pozostać/trwać" (ang. to remain/keep on). W Biblii występuje 17 razy, w 8 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

17 wersetów
Ewangelia Jana
J 8:7ἐπέμενον

A gdy nie przestawali go pytać, podniósł się i powiedział do nich: Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci w nią kamieniem.

glosa: oni trwali
Dzieje Apostolskie
Dz 10:48ἐπιμεῖναι

I nakazał ochrzcić ich w imię Pana. I prosili go, aby u nich został kilka dni.

glosa: pozostać
Dz 12:16ἐπέμενεν

Piotr zaś nie przestał pukać. A gdy otworzyli, zobaczyli go i zdumieli się.

glosa: kontynuował
Dz 15:34ἐπιμεῖναι

Lecz upodobało się Sylasowi tam pozostać.

glosa: pozostać
Dz 21:4ἐπεμείναμεν

Odszukawszy uczniów, pozostaliśmy tam siedem dni, a oni pod wpływem Ducha mówili Pawłowi, żeby nie szedł do Jerozolimy.

glosa: pozostaliśmy
Dz 21:10Ἐπιμενόντων

Kiedy tam mieszkaliśmy przez wiele dni, przyszedł z Judei pewien prorok, imieniem Agabos.

glosa: pozostając
Dz 28:12ἐπεμείναμεν

Przybywszy do Syrakuz, pozostaliśmy tam trzy dni.

glosa: zostaliśmy
Dz 28:14ἐπιμεῖναι

Tam spotkaliśmy braci, którzy nas uprosili, żebyśmy pozostali u nich siedem dni. I tak udaliśmy się do Rzymu.

glosa: pozostać
List do Rzymian
Rz 6:1ἐπιμένωμεν

Cóż więc powiemy? Czy mamy trwać w grzechu, aby łaska obfitowała?

glosa: czy mamy trwać
Rz 11:22ἐπιμένῃς

Spójrz więc na dobroć i srogość Boga: srogość dla tych, którzy upadli, a dla ciebie dobroć, jeśli będziesz trwał w tej dobroci. W przeciwnym razie ty też będziesz wycięty.

glosa: będziesz trwał w
Rz 11:23ἐπιμένωσιν

Lecz i oni, jeśli nie będą trwali w niewierze, zostaną wszczepieni, gdyż Bóg ma moc ponownie ich wszczepić.

glosa: będą trwać
1 List do Koryntian
1Kor 16:7ἐπιμεῖναι

Nie chcę bowiem was teraz widzieć przejazdem, ale mam nadzieję pozostać z wami przez jakiś czas, jeśli Pan pozwoli.

glosa: pozostać
1Kor 16:8ἐπιμενῶ

A w Efezie zostanę aż do Pięćdziesiątnicy.

glosa: pozostanę
List do Galacjan
Ga 1:18ἐπέμεινα

Potem, trzy lata później, udałem się do Jerozolimy, aby zobaczyć się z Piotrem, u którego przebywałem piętnaście dni.

glosa: pozostałem
List do Filipian
Flp 1:24ἐπιμένειν

Lecz pozostać w ciele jest bardziej potrzebne ze względu na was.

glosa: pozostać
List do Kolosan
Kol 1:23ἐπιμένετε

Jeśli tylko trwacie w wierze, ugruntowani i utwierdzeni, niedający się odwieść od nadziei ewangelii, którą usłyszeliście, a która jest głoszona wszelkiemu stworzeniu pod niebem, której ja, Paweł, stałem się sługą;

glosa: trwacie
1 List do Tymoteusza
1Tm 4:16ἐπίμενε

Pilnuj samego siebie i nauki, trwaj w tych rzeczach, bo to czyniąc, i samego siebie zbawisz, i tych, którzy cię słuchają.

glosa: trwaj
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej