Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐκχέωexecheenG1632
czasownikGrecki · Nowy Testament

wylać

ang. „to pour out"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
27 wystąpień27 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1632 — greckie słowo ἐκχέω (execheen), czasownik o znaczeniu „wylać" (ang. to pour out). W Biblii występuje 27 razy, w 9 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Objawienie Jana (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

27 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 9:17ἐκχεῖται

Ani nie wlewa się młodego wina do starych bukłaków, bo inaczej bukłaki pękają, a wino wycieka i bukłaki się psują. Ale młode wino wlewa się do nowych bukłaków, a wtedy zachowuje się jedno i drugie.

glosa: wylewa się
Mt 23:35ἐκχυννόμενον

Aby spadła na was wszelka krew sprawiedliwa przelana na ziemi, od krwi sprawiedliwego Abla aż do krwi Zachariasza, syna Barachiasza, którego zabiliście między świątynią a ołtarzem.

glosa: wylewana
Mt 26:28ἐκχυννόμενον

To bowiem jest moja krew nowego testamentu, która wylewa się za wielu na przebaczenie grzechów.

glosa: wylewana
Ewangelia Marka
Mk 14:24ἐκχυννόμενον

I powiedział im: To jest moja krew nowego testamentu, która się za wielu wylewa.

glosa: jest wylewana
Ewangelia Łukasza
Łk 5:37ἐκχυθήσεται,

I nikt nie wlewa młodego wina do starych bukłaków, bo inaczej młode wino rozsadzi bukłaki i samo wycieknie, a bukłaki się popsują.

glosa: wyleje się
Łk 11:50ἐκκεχυμένον

Aby dopominano się od tego pokolenia krwi wszystkich proroków, która została przelana od założenia świata;

glosa: wylany
Łk 22:20ἐκχυννόμενον.

Podobnie i kielich, gdy było po wieczerzy, mówiąc: Ten kielich to nowy testament w mojej krwi, która jest za was wylana.

glosa: jest wylewana
Ewangelia Jana
J 2:15ἐξέχεεν

A zrobiwszy bicz z powrozków, wypędził wszystkich ze świątyni, także owce i woły, rozsypał pieniądze wymieniających i poprzewracał stoły.

glosa: on wylał
Dzieje Apostolskie
Dz 1:18ἐξεχύθη

On nabył pole za zapłatę za nieprawość i spadłszy głową w dół, pękł na pół i wypłynęły wszystkie jego wnętrzności.

glosa: wypłynęły
Dz 2:17ἐκχεῶ

I stanie się w ostatecznych dniach – mówi Bóg – że wyleję z mego Ducha na wszelkie ciało i będą prorokować wasi synowie i córki, wasi młodzieńcy będą mieć widzenia, a starcy będą śnić sny.

glosa: wyleję
Dz 2:18ἐκχεῶ

Nawet na moje sługi i służebnice wyleję w tych dniach z mego Ducha i będą prorokować.

glosa: wyleję
Dz 2:33ἐξέχεεν

Będąc więc wywyższony prawicą Boga, otrzymał od Ojca obietnicę Ducha Świętego i wylał to, co wy teraz widzicie i słyszycie.

glosa: wylał
Dz 10:45ἐκκέχυται·

I zdziwili się ci wierzący pochodzący z obrzezania, którzy przyszli z Piotrem, że dar Ducha Świętego został wylany także na pogan.

glosa: został wylany
Dz 22:20ἐξεχύννετο

A kiedy przelewano krew Szczepana, twojego świadka, ja też byłem przy tym i zgodziłem się na jego zabicie, i pilnowałem szat tych, którzy go zabili.

glosa: została wylana
List do Rzymian
Rz 3:15ἐκχέαι

Ich nogi są szybkie do rozlewu krwi;

glosa: przelać
Rz 5:5ἐκκέχυται

A nadzieja nie przynosi wstydu, ponieważ miłość Boga jest rozlana w naszych sercach przez Ducha Świętego, który został nam dany.

glosa: został wylany
List do Tytusa
Tt 3:6ἐξέχεεν

Którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, naszego Zbawiciela;

glosa: on wylał
List Judy
Jud 1:11ἐξεχύθησαν

Biada im, bo poszli drogą Kaina, udali się za błędem Baalama dla zapłaty i zginęli w buncie Korego.

glosa: oni rzucili się
Objawienie Jana
Ap 16:1ἐκχέετε

I usłyszałem donośny głos ze świątyni mówiący do siedmiu aniołów: Idźcie i wylejcie siedem czasz gniewu Boga na ziemię.

glosa: wylejcie
Ap 16:2ἐξέχεεν

I poszedł pierwszy, i wylał swoją czaszę na ziemię. I pojawiły się bolesne i złośliwe wrzody na ludziach, którzy mieli znamię bestii, i na tych, którzy oddali pokłon jej wizerunkowi.

glosa: wylany
Ap 16:3ἐξέχεεν

A drugi anioł wylał swoją czaszę na morze i stało się ono jak krew zmarłego. I każda dusza żywa umarła w morzu.

glosa: wylany
Ap 16:4ἐξέχεεν

A trzeci anioł wylał swoją czaszę na rzeki i źródła wód i przemieniły się w krew.

glosa: wylany
Ap 16:6ἐξέχεαν,

Ponieważ wylali krew świętych i proroków, dałeś im również krew do picia, bo na to zasłużyli.

glosa: oni wylali
Ap 16:8ἐξέχεεν

A czwarty anioł wylał swoją czaszę na słońce i pozwolono mu przypalać ludzi ogniem.

glosa: wylany
Ap 16:10ἐξέχεεν

A piąty anioł wylał swoją czaszę na tron bestii i jej królestwo pogrążyło się w ciemności, a ludzie gryźli z bólu języki.

glosa: wylany
Ap 16:12ἐξέχεεν

A szósty anioł wylał swoją czaszę na wielką rzekę Eufrat. I wyschła jej woda, aby została przygotowana droga dla królów ze Wschodu.

glosa: wylany
Ap 16:17ἐξέχεεν

A siódmy anioł wylał swoją czaszę w powietrze. I ze świątyni nieba, od tronu rozległ się donośny głos, który powiedział: Stało się!

glosa: wylany
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej