Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
διάνοιαdianoiaG1271
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

umysł

ang. „mind"
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.ż.
12 wystąpień12 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1271 — greckie słowo διάνοια (dianoia), rzeczownik o znaczeniu „umysł" (ang. mind). W Biblii występuje 12 razy, w 9 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

12 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 22:37διανοίᾳ

A Jezus mu odpowiedział: Będziesz miłował Pana, swego Boga, całym swym sercem, całą swą duszą i całym swym umysłem.

glosa: umysł
Ewangelia Marka
Mk 12:30διανοίας

Będziesz więc miłował Pana, swego Boga, całym swym sercem, całą swą duszą, całym swym umysłem i z całej swojej siły. To jest pierwsze przykazanie.

glosa: umysł
Ewangelia Łukasza
Łk 1:51διανοίᾳ

Okazał moc swoim ramieniem i rozproszył pysznych w myślach ich serc.

glosa: w myśli
Łk 10:27διανοίᾳ

A on odpowiedział: Będziesz miłował Pana, swego Boga, całym swym sercem, całą swą duszą, z całej swojej siły i całym swym umysłem, a swego bliźniego jak samego siebie.

glosa: umysł
List do Efezjan
Ef 2:3διανοιῶν

Wśród nich i my wszyscy żyliśmy niegdyś w pożądliwościach naszego ciała, czyniąc to, co się podobało ciału i myślom, i byliśmy z natury dziećmi gniewu, jak i inni.

glosa: myśli
Ef 4:18διανοίᾳ

Mając przyćmiony rozum, obcy dla życia Bożego z powodu niewiedzy, która w nich jest, z powodu zatwardziałości ich serca.

glosa: zrozumienie
List do Kolosan
Kol 1:21διανοίᾳ

I was, którzy kiedyś byliście obcymi i wrogami umysłem w niegodziwych uczynkach, teraz pojednał;

glosa: w umyśle
List do Hebrajczyków
Hbr 8:10διάνοιαν

Takie zaś jest przymierze, które zawrę z domem Izraela po tych dniach, mówi Pan: Dam moje prawa w ich umysły i wypiszę je na ich sercach. I będę im Bogiem, a oni będą mi ludem.

glosa: umysł
Hbr 10:16διάνοιαν

Takie jest przymierze, które zawrę z nimi po tych dniach, mówi Pan: Włożę moje prawa w ich serca i wypiszę je na ich umysłach;

glosa: umysł
1 List Piotra
1P 1:13διανοίας

Dlatego przepaszcie biodra waszego umysłu i bądźcie trzeźwi, pokładając doskonałą nadzieję w łasce, która będzie wam dana przy objawieniu Jezusa Chrystusa.

glosa: umysł
2 List Piotra
2P 3:1διάνοιαν

Umiłowani, piszę do was już ten drugi list. W nich przez przypominanie pobudzam wasz czysty umysł;

glosa: umysł
1 List Jana
1J 5:20διάνοιαν

A wiemy, że Syn Boży przyszedł i dał nam rozum, abyśmy poznali prawdziwego Boga, i jesteśmy w tym prawdziwym, to jest w jego Synu, Jezusie Chrystusie. On jest prawdziwym Bogiem i życiem wiecznym.

glosa: zrozumienie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej