Studiuj werset
Księga Psalmów 89,45
„Skróciłeś dni jego młodości, okryłeś go hańbą. Sela."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Zniosłeś ochędóstwo jego, a stolicę jego uderzyłeś o ziemię."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הִ֭קְצַרְתָּ
Hik.tzar.ta
skróciłeś
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
עֲלוּמָ֑יו
'a.lu.Mav
młodość jego
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
הֶֽעֱטִ֨יתָ
he.'e.Ti.ta
okryłeś
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ps 89 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.