Studiuj werset
Księga Psalmów 77,5
„Rozpamiętuję dni przeszłe i dawne lata."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Zatrzymywałeś oczy moje, aby czuły; potartym był, ażem nie mógł mówić."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 5)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
חִשַּׁ֣בְתִּי
chi.Shav.ti
myślałem o
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
מִקֶּ֑דֶם
mi.Ke.dem
od starożytności
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
שְׁ֝נ֗וֹת
She.Not
lata (dopełniacz)
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 77 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.