Studiuj werset
Księga Psalmów 68,27
„Tam jest mały Beniamin, który im przewodzi, władcy Judy i ich hufce, władcy Zebulona i władcy Neftalego."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„W zgromadzeniach błogosławcie Bogu, błogosławcie Panu, którzyście z narodu Izraelskiego. Tu niech będzie Benjamin maluczki, który ich opanował;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 11)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
רֹדֵ֗ם
ro.Dem
panuje nad nimi
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
שָׂרֵ֣י
sa.Rei
[ci] książęta
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
רִגְמָתָ֑ם
rig.ma.Tam
gromady ich
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
[ci] książęta
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
[ci] książęta
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 68 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.