Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 47,3

Podda nam ludzi i narody pod nasze stopy."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Albowiem Pan najwyższy, straszny, jest królem wielkim nad wszystką ziemią."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

יַדְבֵּ֣ר
yad.Ber
on podbija
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
עַמִּ֣ים
'a.Mim
ludy
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
תַּחְתֵּ֑ינוּ
tach.Tei.nu
pod nami
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
וּ֝לְאֻמִּ֗ים
u.le.'u.Mim
i ludy
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
תַּ֣חַת
Ta.chat
pod
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
רַגְלֵֽינוּ׃
rag.Lei.nu
stopy nasze
rzeczownik · l.podw. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.mn. · r. wspólny

Cały rozdział Ps 47 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.