Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 3,22

A będą życiem twojej duszy i ozdobą twojej szyi."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

I będą żywotem duszy twojej, a ozdobą szyi twojej."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 5)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וְיִֽהְי֣וּ
ve.yih.Yu
aby były
spójnik + czasownik · Qal · 3. os. · l.mn. · r.m.
חַיִּ֣ים
chai.Yim
życie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לְנַפְשֶׁ֑ךָ
le.naf.She.kha
dla siebie samego
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
וְ֝חֵ֗ן
ve.Chen
i łaska
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃
le.gar.ge.ro.Tei.kha
dla szyi twojej
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Prz 3 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.