Studiuj werset
Księga Przysłów 21,14
„Potajemny dar łagodzi zapalczywość i upominek w zanadrzu uspokaja wielki gniew."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Dar potajemnie dany uśmierza zapalczywość, i upominek w zanadrza włożony gniew wielki uspokaja."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בַּ֭סֵּתֶר
Ba.se.ter
w [tej] tajemnicy
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יִכְפֶּה־
yikh.peh-
to podbija
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
בַּ֝חֵ֗ק
ba.Chek
w zanadrzu
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Prz 21 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.