Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Powtórzonego Prawa 32,23

Zgromadzę na nich nieszczęścia, zużyję na nich moje strzały."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Zgromadzę na nie złe rzeczy, strzały moje na nie wystrzelam."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אַסְפֶּ֥ה
'as.Peh
dogonię
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
עָלֵ֖ימוֹ
'a.Lei.mov
na nich
przyimek · określona + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
רָע֑וֹת
ra.'ot
nieszczęścia
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
חִצַּ֖י
chi.Tzai
moje strzały
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
אֲכַלֶּה־
'a.kha.leh-
wyczerpię
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
בָּֽם׃
Bam
na [nich]
przyimek · określona + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.

Cały rozdział Pwt 32 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.