Studiuj werset
Ewangelia Marka 13,20
„A gdyby Pan nie skrócił tych dni, żadne ciało nie byłoby zbawione. Lecz ze względu na wybranych, których sobie obrał, skrócił te dni."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A jeźliby Pan nie skrócił dni onych, nie byłoby żadne ciało zbawione; lecz dla wybranych, które wybrał, skrócił dni onych."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 21)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐκολόβωσεν
ekolobōsen
skrócony
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐσώθη
esōthē
zostałyby zbawione
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐξελέξατο
exelexato
On wybrał
czasownik · aoryst · strona medialna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐκολόβωσεν
ekolobōsen
skrócił
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Mk 13 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.