Studiuj werset
Ewangelia Łukasza 9,4
„A gdy wejdziecie do jakiegoś domu, tam pozostańcie i stamtąd wychodźcie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A do któregokolwiek domu wnijdziecie, tamże zostańcie, i stamtąd wynijdźcie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 11)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
εἰσέλθητε,
eiselthēte
możesz wejść
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 2. os. · l.mn.
μένετε
menete
pozostają
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
ἐξέρχεσθε.
exerchesthe
wyjdźcie
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
Cały rozdział Łk 9 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.