Studiuj werset
Ewangelia Łukasza 8,46
„Jezus jednak powiedział: Ktoś mnie dotknął, bo poczułem, że moc wyszła ze mnie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I rzekł Jezus: Dotknął się mnie ktoś, bom poznał, że moc ode mnie wyszła."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 14)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
εἶπεν·
eipen
powiedział
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἥψατό
hēpsato
dotknął
czasownik · aoryst · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἔγνων
egnōn
znać
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἐξεληλυθυῖαν
exelēluthuian
opuściwszy
czasownik · imiesłów · perfectum II · strona czynna · biernik · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział Łk 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.