Studiuj werset
Ewangelia Łukasza 22,12
„On wam pokaże wielką, urządzoną salę na piętrze. Tam wszystko przygotujcie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A on wam ukaże salę wielką usłaną, tamże nagotujcie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
δείξει
deixei
pokaże
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐστρωμένον·
estrōmenon
wyposażony
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · biernik · l.poj. · r.n.
ἑτοιμάσατε.
hetoimasate
przygotowują
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
Cały rozdział Łk 22 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.