Studiuj werset
Księga Kaznodziei 3,5
„Czas rzucania kamieni i czas zbierania kamieni, czas uścisków i czas powstrzymywania się od uścisków;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Czas rozrzucania kamieni, i czas zbierania kamieni; czas obłapiania, i czas oddalenia się od obłapiania;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 11)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
לְהַשְׁלִ֣יךְ
le.hash.Likh
wyrzucać
przyimek + czasownik · Hifil · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
כְּנ֣וֹס
ke.Nos
zebrać
czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
לַחֲב֔וֹק
la.cha.Vok
objąć
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
לִרְחֹ֥ק
lir.Chok
być daleko
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
מֵחַבֵּֽק׃
me.cha.Bek
od obejmowania
przyimek + czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Koh 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.