Studiuj werset
Księga Izajasza 44,1
„A teraz słuchaj, Jakubie, mój sługo, i ty, Izraelu, którego wybrałem."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A teraz słuchaj Jakóbie sługo mój! i ty, Izraelu! któregom wybrał."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
עַבְדִּ֑י
'av.Di
sługa mój
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
בָּחַ֥רְתִּי
ba.Char.ti
[którego] ja wybrałem
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Iz 44 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.