Studiuj werset
Księga Hioba 34,4
„Wybierzmy sobie sąd, rozeznajmy między sobą, co jest dobre."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Obierzmy sobie sąd, a rozeznajmy między sobą, co jest dobrego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
נִבְחֲרָה־
niv.cha.rah-
wybierzmy
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
נֵדְעָ֖ה
ne.de.'Ah
uznajmy
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
בֵינֵ֣ינוּ
vei.Nei.nu
między sobą
przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
Cały rozdział Hi 34 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.